Cat Stevens
Sad Lisa
by Unknown
She hangs her head and cries on my shirt.
She must be hurt very badly.
Tell me what's making you sad, Li?
Open your door - don't hide in the dark.
You're lost in the dark - you can trust me.
'Cause you know that's how it must be.
Lisa - Lisa, sad Lisa - Lisa.
Her eyes like windows trickle in rain
Upon the pain getting deeper.
Though my love wants to relieve her.
She walks alone from wall to wall.
Lost in her hall, she can't hear me.
Though I know she likes to be near me.
Lisa - Lisa, sad Lisa - Lisa.
She sits in a corner by the door.
There must be more I can tell her.
If she really wants me to help her.
I'll do what I can to show her the way.
And maybe one day I will free her.
Though I know no one can see her.
Lisa - Lisa, sad Lisa - Lisa.
She must be hurt very badly.
Tell me what's making you sad, Li?
Open your door - don't hide in the dark.
You're lost in the dark - you can trust me.
'Cause you know that's how it must be.
Lisa - Lisa, sad Lisa - Lisa.
Her eyes like windows trickle in rain
Upon the pain getting deeper.
Though my love wants to relieve her.
She walks alone from wall to wall.
Lost in her hall, she can't hear me.
Though I know she likes to be near me.
Lisa - Lisa, sad Lisa - Lisa.
She sits in a corner by the door.
There must be more I can tell her.
If she really wants me to help her.
I'll do what I can to show her the way.
And maybe one day I will free her.
Though I know no one can see her.
Lisa - Lisa, sad Lisa - Lisa.
Cat Stevens
Lady D'Arbanville
Written by - Cat Stevens
From - Mona Bone Jakon
My Lady D'Arbanville why do you sleep so still?
I'll wake you tomorrow and you will be my fill
Yes you will be my fill
My Lady D'Arbanville why does it grieve me so?
But your heart seems so silent, why do you breath so low?
Why do you breath so low?
My Lady D'Arbanville why do you sleep so still?
I'll wake you tomorrow and you will be my fill
Yes you will be my fill
My Lady D'Arbanville you look so cold tonight
Your lips feel like winter, your skin has turned to white
Your skin has turned to white
My Lady D'Arbanville why do you sleep so still?
I'll wake you tomorrow and you will be my fill
Yes you will be my fill
La la la la la la...
My Lady D'Arbanville why do you grieve me so?
But your heart seems so silent, why do you breath so low?
Why do you breath so low?
I loved you my Lady though in your grave you lie
I'll always be with you, this rose will never die
This rose will never die
I loved you my Lady though in your grave you lie
I'll always be with you, this rose will never die
This rose will never die
"Leydim hala niçin uyuyorsun?
Yarın seni uyandıracağım.
Ve sen benim sevgilim olacaksın,evet, sen benim sevgilim olacaksın.
Leydim niçin böyle kederleniyorum?
Ama senin kalbin çok sessiz görünüyor.
Niçin böyle zayıf nefes alıyorsun?
Leydim bu gece çok soğuk görünüyorsun.
Dudakların sanki kış gibi.
Tenin beyaza dönmüş Seni sevdim leydim, içinde yattığın mezara rağmen.
Hep seninle olacağım Bu aşk (gül) ölmeyecek, bu aşk ölmeyecek."
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder